diff --git a/public/_data/helpdesk/hinnakiri.yml b/public/_data/hinnakiri.yml
similarity index 100%
rename from public/_data/helpdesk/hinnakiri.yml
rename to public/_data/hinnakiri.yml
diff --git a/src/routes/Helpdesk.svelte b/src/routes/Helpdesk.svelte
index da35b7c..2ebb0aa 100644
--- a/src/routes/Helpdesk.svelte
+++ b/src/routes/Helpdesk.svelte
@@ -38,7 +38,7 @@
   const text = createPageTextStore("Helpdesk");
   
   onMount(async () => {
-    const response = await fetch('/_data/helpdesk/hinnakiri.yml');
+    const response = await fetch('/_data/hinnakiri.yml');
     const yamlText = await response.text();
     pricingData = yaml.load(yamlText);
   });