Fixed bugs on contact page. Translated ourwork.html. Fixed typos

_data/localisation.yml

@@ -14,7 +14,7 @@ en:
   index_ForBusinessesLink   : "Previous works ->"
 
   index_WhoWeHeading        : "Who are we?"
-  index_WhoWeDesc           : "MTÜ Lapikud ( nonprofit organisation ) is a TUT software developement club, which combines former and current students interested in IT.
+  index_WhoWeDesc           : "MTÜ Lapikud ( nonprofit organisation ) is a TUT software development club, which combines former and current students interested in IT.
                               The organization was established in 2002 by computer science students whose speciality's identification code was \"LAP\".
                               The wise men then decided that henceforth they are to be called \"Lapikud\"."
 
@@ -90,14 +90,14 @@ en:
   student_WhatWeDoHeading   : "What do we do ?"
   student_WhatWeDoDesc1     : "The main goal of Lapikud is to connect IT students to together develop software projects
                               and give students extra experience in addition to what they learn in university.
-                              For that purpose we have a software developement team which deals with both inside and external projects.
+                              For that purpose we have a software development team which deals with both inside and external projects.
                               Helpdesk works on everything hardware and offers computer repair services."
   student_WhatWeDoDesc2     : "In addition we organize events and gatherings and otherwise spend fun times together."
 
   student_WhatYouDoHeading  : "What can you do?"
   student_WhatYouDoDesc1    : "Join us !"
   student_WhatYouDoDesc2    : "There are several ways to contribute to our cause if you wish.
-                              We have four teams: software developement, Helpdesk, marketing and events"
+                              We have four teams: software development, Helpdesk, marketing and events"
   student_WhatYouDoDesc3    : "Joining the developers team you get practice which is not offered in the school.
                               You get to learn everything regarding software under our senior members,
                               not to mention experience in teamwork and a check in your CV."
@@ -113,6 +113,12 @@ en:
                               who'll help you to get rolling initially. Upon joining you'll get a mentor who'll introduce each team
                               and members of Lapikud to you and helps you with your first assignments."
   student_MentorsMeet       : "Meet our mentors !"
+
+  # ourwork.html
+  ourwork_BannerHeading     : "Are you in need of a high quality software solution ?"
+  ourwork_BannerButton      : "Contact us !"
+  ourwork_DoneWorks         : "Previous solutions:"
+
 ee:
 
   # index.html

_data/ourwork.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+ee:
 # Our work
 #
 - title: TTÜ Muuseumi eksponaadid
@@ -92,3 +93,101 @@
   photo: sporditrennid.jpg
   url:
   description: Tänaseks on portaali omanikud selle sulgenud.
+
+en:
+# Our work
+#
+- title: TUT museum exhibits
+  photo: ttu_muusem_placeholder.jpg
+  url:
+  description: To be completed September 2018
+
+- title: ENL home page
+  photo: eesti_noorteühenduste_liit.jpg
+  url: http://enl.ee/
+  description: We made a new landing page for Eesti Noorteühenduste Liit and made improvements regarding plugins.
+
+# TODO site is gone, need pics
+#- title: Homepage for TuumFilm
+#  photo: kertult saab pilte küsida nkn
+#  url:
+#  description: Made a homepage for small movie and montage business.
+
+# TODO get pics
+#- title: A Hitman game for Student days
+#  photo: edgarilt saab prolly, kirjutasin
+#  url:
+#  description: We made a web application for IRL Hitman game that took place in Tartu.
+
+- title: Taksod.net Android app
+  photo: taksod-net-android.jpg
+  url: https://play.google.com/store/apps/details?id=net.taksod.android
+  description: Android app in which you can search for suitable taxi service providers and call them through the app and order a taxi.
+
+- title: Taksod.net iOS app
+  photo: taksod-net-ios.jpg
+  url:  https://itunes.apple.com/ee/app/taksod-net/id1230208509?mt=8
+  description: iOS app in which you can search for suitable taxi service providers and call them through the app and order a taxi.
+
+- title: Osaluskogud Eestis
+  photo: osaluskogud_eestis.jpg
+  url: http://noortekogud.ee/
+  description: Page improvements
+
+- title: TUT brass band
+  photo: orkester.jpg
+  url: http://orkester.ee
+  description: Gave the page a contemporary look.
+
+- title: TUT Studentlife
+  photo: studentlife.jpg
+  url: http://studentlife.ee
+
+  description: Developed a new environment on WordPress according to clients vision where students can read/write blog posts and be up to date with upcoming events and activities of student organisations. Every now and then we do updates on said page.
+
+- title: Eesti Üliõpilasesinduse Liit
+  photo: sallivkool.jpg
+  url: http://sallivkool.ee/
+  description:
+
+- title: ISIC
+  photo: isic.jpg
+  url: http://www.isic.ee
+
+  description: Webpage developed on WordPress platform where you can find necessary information about ISIC card (discounts, ordering etc.). We do updates on this page.
+
+
+- title: Virtual Museum of an Estonian Bicycle Museum
+  photo: jalgrattaveeb.jpg
+  url: http://www.velomuseum.ee/
+  description:
+
+
+- title: Job search portal for sailors
+  photo: nauticalcrew.jpg
+  url:
+  description: Owners have now closed this portal
+
+
+- title: Võti Tulevikku 2013 information page
+  photo: votitulevikku.jpg
+  url:
+  description:
+
+
+- title: Ukseproff
+  photo: ukseproff.jpg
+  url: http://www.ukseproff.ee/
+  description:
+
+
+- title: Nõmme Tennis Club homepage
+  photo: nommetenniseklubi.jpg
+  url: http://www.nommetennis.ee/
+  description:
+
+
+- title: Sporditrennid.ee search portal for sports classes
+  photo: sporditrennid.jpg
+  url:
+  description: Owners have now closed this portal

contact.html

@@ -1,7 +1,11 @@
 ---
 layout: default
 title: Kontakt - Lapikud
+language: ee
 ---
+{% assign locale = site.data.localisation[page.language] %}
+{% assign mgmt = site.data.management[page.language] %}
+
 <div class="page" id="contact">
   <h1>Kontakt</h1>
 
@@ -35,7 +39,7 @@ title: Kontakt - Lapikud
   <div id="management">
     <h2>Juhatus</h2>
     <div id="container">
-      {% for person in site.data.management %}
+      {% for person in mgmt %}
       <div class="person">
         <img src="{{ "/assets/management-images/" | append: person.photo }}" alt="{{ person.name }}">
         <h4 class="centered-text">{{ person.name }}</h4>

en/ourwork.html

@@ -0,0 +1,42 @@
+---
+layout: default
+title: Tehtud tööd - Lapikud
+language: en
+---
+{% assign locale = site.data.localisation[page.language] %}
+{% assign works = site.data.ourwork[page.language] %}
+
+<div class="page">
+    <div id="ourwork-banner">
+        <h1 class="centered-text">{{ locale.ourwork_BannerHeading }}</h1>
+        <a href="/contact">
+            <h1 class="centered-text banner">
+                {{ locale.ourwork_BannerButton }}
+            </h1>
+        </a>
+
+    </div>
+    <h1 class="centered-text">{{ locale.ourwork_DoneWorks }}</h1>
+    <div id="ourwork-done">
+
+        {% for work in works %}
+        <div class="work-item">
+            <div class="description">
+                <h2>{{ work.title }}</h2>
+                <p>{{ work.description }}</p>
+            </div>
+            {% if work.url == null %}
+            <div class="thumbnail">
+                <img src="{{ "/assets/ourwork-images/optimised/" | append: work.photo }}" alt="{{ work.title }}">
+            </div>
+            {% else %}
+            <a class="thumbnail" href="{{ work.url }}" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
+                <img src="{{ "/assets/ourwork-images/optimised/" | append: work.photo }}" alt="{{ work.title }}">
+            </a>
+            {% endif %}
+        </div>
+        {% endfor %}
+
+    </div>
+
+</div>

ourwork.html

@@ -1,7 +1,11 @@
 ---
 layout: default
 title: Tehtud tööd - Lapikud
+language: ee
 ---
+{% assign locale = site.data.localisation[page.language] %}
+{% assign works = site.data.ourwork[page.language] %}
+
 <div class="page">
   <div id="ourwork-banner">
     <h1 class="centered-text">Vajad head, kvaliteetset arendusteenust?</h1>
@@ -15,7 +19,7 @@ title: Tehtud tööd - Lapikud
   <h1 class="centered-text">Tehtud tööd:</h1>
   <div id="ourwork-done">
 
-    {% for work in site.data.ourwork %}
+    {% for work in works %}
     <div class="work-item">
       <div class="description">
         <h2>{{ work.title }}</h2>